Święta i dni wolne we Francji w 2021 i 2022

Mieszkasz lub planujesz podróż do Francji? Oto lista wszystkich francuskich świąt państwowych w 2021 i 2022 roku, o których warto wiedzieć, a także innych ważnych dat w kalendarzu francuskim, które warto zanotować w swoim kalendarzu.

Niezależnie od tego, czy mieszkasz we Francji, czy tylko ją odwiedzasz, poniżej znajduje się lista ważnych francuskich świąt i dni wolnych od pracy. Wiele firm we Francji jest zamkniętych w czasie świąt państwowych. Jednak niektóre centra handlowe i sklepy spożywcze mogą pozostać otwarte w święta, nawet jeśli są otwarte tylko przez pół dnia.

Aby upewnić się, że nie przegapisz niczego ważnego, nasz przewodnik zawiera listę francuskich świąt państwowych i ważnych dat.

Święta we Francji

Ile dni świątecznych obchodzonych jet we Francji?

We Francji każdego roku obchodzonych jest 11 świąt państwowych. Jednak tylko Święto Majowe jest ustawowym świętem we Francji; prawo do innych płatnych świąt oraz warunki pracy w czasie francuskich świąt państwowych (takie jak wyższe wynagrodzenie) są pozostawione do uznania w umowie między pracodawcą a pracownikiem lub związkiem zawodowym, więc jeśli szukasz pracy we Francji warto zapoznać się z informacjami na naszej stronie.

Większość francuskich świąt obowiązuje w całym kraju, chociaż dwa regiony (Alzacja i Lotaryngia) mają dwa dodatkowe dni świąteczne.

Kiedy święto państwowe we Francji wypada w niedzielę, to następny poniedziałek jest zazwyczaj uznawany za dzień wolny od pracy. Jeśli natomiast święto narodowe we Francji wypada w sobotę, to nie ma dodatkowego wolnego dnia. Kiedy święto wypada we wtorek lub czwartek, pracownicy we Francji zazwyczaj robią sobie „święto mostowe” (faire le pont), tworząc bardzo długi weekend. Niektóre firmy mogą zdecydować się na całkowite zamknięcie podczas święta mostowego we Francji, dając swoim pracownikom wolne. Możesz sprawdzić, które francuskie oficjalne święta zbiegają się z najlepszymi francuskimi festiwalami. Francuskie festiwale to doskonały powód, aby podróżować po kraju i doświadczyć francuskiego jedzenia i kultury.

Najpopularniejsze święta we Francji

Dwa najczęściej obchodzone święta we Francji to Dzień Bastylii (14 lipca) i Dzień Wszystkich Świętych (1 listopada). Pierwsze francuskie święto narodowe upamiętnia szturm na Bastylię w 1789 roku i jest świętem francuskiej państwowości z fajerwerkami, powiewającymi trójkolorowymi flagami i moules frites w mairie. Dzień Bastylii jest jednym z największych francuskich świąt obchodzonych w całym kraju.

Drugie najważniejsze francuskie święto, wywodzi się ze świąt katolickich i we Francji jest nazywane La Toussaint lub Wszystkich Świętych, jest to bardzo osobiste święto obchodzone przez francuskich katolików, w ten dzień rodziny składają kwiaty – najczęściej chryzantemy – na grobach ku czci swoich zmarłych krewnych, a następnie udają się do domu na wielki obiad. Dzień Wszystkich Świętych przypada na dzień po Halloween, chociaż Halloween jest we Francji nieco kontrowersyjnym świętem, ponieważ jest postrzegane jako niepożądany import z Ameryki. Jednak coraz częściej jest obchodzone jako święto we Francji, zwłaszcza w większych miastach.

Wigilia i Boże Narodzenie we Francji przypadają na 24 i 25 grudnia i są również powszechnie obchodzonymi świętami francuskimi. Zazwyczaj w czasie tych świąt zwyczajem jest, że dzieci otrzymują prezenty, chociaż w niektórych częściach północnej i wschodniej Francji niektóre dzieci otrzymują prezenty rano w dniu Świętego Mikołaja 6 grudnia.

Poniżej znajduje się lista wszystkich francuskich świąt państwowych i ważnych dat w 2021 i 2022 roku.

Święta i dni ustawowo wolne od pracy we Francji w 2021 roku

  • 1 stycznia (piątek): Nowy Rok (Jour de l’an)
  • 2 kwietnia (piątek): Wielki Piątek – Alzacja i Mozela/Lotaryngia
  • 5 kwietnia (poniedziałek): Poniedziałek Wielkanocny (Lundi de Pâques)
  • 1 maja (sobota): Święto Pracy (Fête du premier mai)
  • 8 maja (sobota): Dzień Zwycięstwa w II Wojnie Światowej (Fête du huitième mai lub Jour de la Victoire 45)
  • 13 maja (czwartek): Święto Wniebowstąpienia Pańskiego (Jour de l’Ascension, 40 dni po Wielkanocy)
  • 24 maja (poniedziałek): Zielone Świątki – znane również jako Poniedziałek Zielonych Świątek (Lundi de Pentecôte)
  • 14 lipca (środa): Dzień Bastylii (Fête nationale)
  • 15 sierpnia (niedziela): Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny (Assomption)
  • 1 listopada (poniedziałek): Dzień Wszystkich Świętych (La Toussaint)
  • 11 listopada (czwartek): Dzień Rozejmu (Jour d’armistice)
  • 25 grudnia (sobota): Boże Narodzenie (Noël)
  • 26 grudnia (niedziela): Boxing Day/Saint Stephen’s Day (Deuxième jour de Noël) – Alzacja i Moselle/Lorraine

Bleuet de France jest noszony we francuskim święcie Dnia Rozejmu dla uczczenia pamięci weteranów i ofiar wojny, podobnie jak mak pamięci używany w krajach Wspólnoty Narodów.

Ważne daty we Francji w 2021 roku

  • 28 marca (niedziela): Zegary przesuwają się o godzinę do przodu, ponieważ rozpoczyna się czas letni
  • 1 kwietnia (czwartek): Prima aprilis (Poisson d’Avril)
  • 30 maja (niedziela): Dzień Matki (zwykle ostatnia niedziela maja)
  • 20 czerwca (niedziela): Dzień Ojca (trzecia niedziela czerwca)
  • 31 października (niedziela): Zegary cofają się o godzinę, ponieważ kończy się czas letni.

Jakie są dni wolne od pracy i święta państwowe we Francji?

Sylwester lub Jour de l’An

Oznacza początek nowego roku według kalendarza gregoriańskiego. Święto to obchodzone jest na całym świecie.

Wielki Piątek

Przypada na dwa dni przed Niedzielą Wielkanocną i jest oznaczony jako dzień w Nowym Testamencie, w którym Jezus Chrystus został ukrzyżowany. Jest on uznawany za święto w niektórych częściach Francji, a mianowicie w Alzacji i Mozeli. W tym dniu ludzie uczestniczą w nabożeństwach, a niektórzy powstrzymują się od spożywania mięsa lub poszczą.

Poniedziałek Wielkanocny lub Lundi de Pâques

Niedziela Wielkanocna upamiętnia zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa trzeciego dnia po ukrzyżowaniu, zgodnie z Nowym Testamentem, chrześcijańską Biblią. Poniedziałek Wielkanocny jest kontynuacją tej samej uroczystości. W przeszłości Wielkanoc obchodzono przez cały tydzień. Obecnie, w niektórych częściach świata, dzień wolny od pracy przypada na dzień po Niedzieli Wielkanocnej, czyli na Poniedziałek Wielkanocny. W tym dniu większość sklepów i firm jest zamknięta. W Poniedziałek Wielkanocny mogą również ulec zmianie rozkłady jazdy pociągów i autobusów.

Niektóre rodziny świętują ten dzień, spędzając go z rodziną w publicznych parkach i organizując poszukiwania jajek dla młodych członków rodziny, podczas gdy inne wybierają prywatne posiłki z bliskimi członkami rodziny i przyjaciółmi. W niektórych miastach w Poniedziałki Wielkanocne organizowane są również parady, które mogą powodować zakłócenia w ruchu drogowym.

Data Poniedziałku Wielkanocnego zmienia się co roku.

Święto Pracy (Fête du Travail)

Ten dzień poświęcony jest docenianiu i walce o prawa pracownicze. Wydarzenie to jest pokłosiem dnia, w którym 23 kwietnia 1919 roku we Francji oficjalnie wprowadzono zasadę ośmiogodzinnej pracy, po czym 1 maja został uznany za święto państwowe Fête du Travail. Obchodzone jest ono również w wielu innych krajach zachodnich.

W Święto Pracy przyjaciele i rodzina obdarowują się nawzajem wiązankami kwiatów konwalii, które znane są również jako kwiaty Psiej Róży.

VE Day lub Fête de la Victoire 1945

Dzień ten obchodzony jest jako dzień, w którym Francja otrzymała wolność od nazistów. Były premier Francji, Charles de Gaulle, ogłosił 8 maja 1945 r. koniec II wojny światowej. Od tego czasu szkoły we Francji, uniwersytety i inne instytucje edukacyjne poświęcają tydzień przed 8 maja na naukę o historii II wojny światowej i znaczeniu praw człowieka we współczesnym społeczeństwie.

W całym kraju odbywają się parady z okazji VE Day, który znany jest również jako Dzień Zwycięstwa w II wojnie światowej. Większość ludzi świętuje Fête de la Victoire w sposób radosny, jednak niektóre rodziny, a zwłaszcza weterani poświęcają czas, aby oddać hołd wszystkim tym, którzy poświęcili swoje życie walcząc o wolność kraju.

Wniebowstąpienie lub l’Ascension

Dla ludzi wiary chrześcijańskiej, to święto ma oznaczać dzień, w którym Jezus Chrystus wstąpił do nieba po ukrzyżowaniu i zmartwychwstaniu. Przypada ono na 40. dzień po Wielkanocy. Oddani chrześcijanie uczestniczą w tym dniu w nabożeństwie w kościele, podczas gdy inni spędzają ten dzień z członkami rodziny. Podobnie jak Wielki Piątek i Poniedziałek Wielkanocny, Wniebowstąpienie również przypada na inną datę każdego roku. W 2019 roku dzień Wniebowstąpienia przypadał na 30 maja, w 2020 roku będzie to 21 maja.

Zielone Świątki lub Lundi de Pentecôte

Zielone Świątki obchodzone są 42 dni po Poniedziałku Wielkanocnym i 2 dni po Wniebowstąpieniu. Nazywany jest również Poniedziałkiem Zielonych Świątek i obchodzony jest w dzień po Zielonych Świątkach. W Zielone Świątki chrześcijanie wierzą, że Duch Święty zstąpił na uczniów Jezusa Chrystusa. Dla większości ludzi w dzisiejszej Francji, dzień ten ma większą wartość jako święto państwowe. Oznacza to, że wszystkie święta państwowe i niektóre firmy mogą być zamknięte, podczas gdy inne pozostają otwarte.

Dzień Bastylii lub Fête Nationale

Jest to jeden z najbardziej znaczących dni w historii Francji. W tym dniu w 1789 roku, 14 lipca, oddziały wojskowe zaatakowały Bastylię, co stało się symbolem Rewolucji Francuskiej. W tamtym czasie oznaczało to klęskę monarchii Burbonów, która była okrutna wobec narodu francuskiego. Monarchia ta przetrzymywała, torturowała i zabijała ludzi w twierdzy i więzieniu Bastylii, które znajduje się w Paryżu.

Wiele parad odbywa się w całej Francji w Dniu Bastylii, a główna z nich odbywa się w Paryżu, gdzie wojskowi paradują po mieście wraz z cywilami ze wszystkich środowisk. Występy taneczne i muzyczne, wielkie wspólne posiłki, imprezy taneczne z piłką i oddawanie się innym czynnościom kulturalnym charakterystycznym dla Francji to niektóre sposoby, w jakie ludzie świętują Dzień Bastylii.

Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny lub l’Assomption

W 1858 roku, 11 lutego, mała dziewczynka z wioski położonej blisko hiszpańskich granic w Lourdes twierdziła, że w Grocie Massabielskiej ukazała się jej piękna Pani. Wielu chrześcijan należących do sekty katolickiej wierzyło, że dziewczynka widziała Matkę Boską, matkę Jezusa Chrystusa. Od tego czasu katolicy wierzą, że duch i ciało Matki Boskiej tego dnia uniosły się do nieba. Grota Massabielska jest obecnie popularnym centrum pielgrzymek katolickich. Wielu chrześcijan odwiedza Grotę w dniu Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Rodziny i kościoły w całej Francji organizują w tym dniu wielkie święta.

Dzień Wszystkich Świętych lub La Toussaint

W dniu Wszystkich Świętych rodziny we Francji oddają hołd zmarłym członkom rodziny, przyjaciołom i świętym. Ludzie odwiedzają groby swoich bliskich i ozdabiają je girlandami z kwiatów, wieńcami i bukietami kwiatów. Niektórzy nawet pakują obiady i urządzają piknik na cmentarzu wokół grobów swoich bliskich; ponieważ jest to okres jesienny, kiedy szkoły i uniwersytety we Francji są zamknięte na krótką przerwę, wiele rodzin korzysta z tej okazji, aby udać się na krótkie wakacje.

Dzień Rozejmu lub Armistice 1918

Ten dzień jest poświęcony oddaniu hołdu, głównie żołnierzom I Wojny Światowej, ale także innym, którzy poświęcili swoje życie dla dobra kraju. W Dniu Zawieszenia Broni wiele wpływowych osobistości we Francji, w tym prezydent, oddaje swój szacunek składając wieńce, ofiarowując kwiaty i zapalając znicze pod pomnikami wojennymi. Wiele z nich nosi ciemne kolory jako formę żałoby.

Boże Narodzenie lub Noël

Chrześcijanie na całym świecie obchodzą Boże Narodzenie jako dzień, w którym narodził się Jezus Chrystus. Jest on centralną postacią, wokół której powstało chrześcijaństwo jako wiara religijna. W Boże Narodzenie rodziny wymieniają się prezentami, dekorują choinki, spożywają obfite posiłki, a wiele z nich przestrzega tradycji śpiewania kolęd. Większość chrześcijan uczestniczy w nabożeństwie w Wigilię lub rano.

Święta i dni ustawowo wolne od pracy we Francji w 2022 roku

  • 1 stycznia (sobota): Nowy Rok (Jour de l’an)
  • 15 kwietnia (piątek): Wielki Piątek – Alzacja i Mozela/Lotaryngia
  • 18 kwietnia (poniedziałek): Poniedziałek Wielkanocny (Lundi de Pâques)
  • 1 maja (niedziela): Święto Pracy (Fête du premier mai)
  • 8 maja (niedziela): Dzień Zwycięstwa w II Wojnie Światowej (Fête du huitième mai lub Jour de la Victoire 45)
  • 26 maja (czwartek): Święto Wniebowstąpienia Pańskiego (Jour de l’Ascension, 40 dni po Wielkanocy)
  • 6 czerwca (poniedziałek): Zielone Świątki – znane również jako Poniedziałek Zielonych Świątek (Lundi de Pentecôte)
  • 14 lipca (czwartek): Dzień Bastylii (Fête nationale)
  • 15 sierpnia (poniedziałek): Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny (Assomption)
  • 1 listopada (wtorek): Dzień Wszystkich Świętych (La Toussaint)
  • 11 listopada (piątek): Dzień Rozejmu (Jour d’armistice)
  • 25 grudnia (niedziela): Boże Narodzenie (Noël)
  • 26 grudnia (poniedziałek): Boxing Day/Saint Stephen’s Day (Deuxième jour de Noël) – Alzacja i Mozela/Lotaryngia

Ważne daty we Francji w 2022 r.

  • 27 marca (niedziela): Zegary przesuwają się o godzinę do przodu, ponieważ rozpoczyna się czas letni.
  • 1 kwietnia (piątek): Prima aprilis (Poisson d’Avril)
  • 29 maja (niedziela): Dzień Matki (zwykle ostatnia niedziela maja)
  • 19 czerwca (niedziela): Dzień Ojca (trzecia niedziela czerwca)
  • 30 października (niedziela): Zegary cofają się o godzinę, ponieważ kończy się czas letni.

Wakacje we Francji: słownictwo

Wakacje po francusku: jour férié (oficjalne dni wolne od pracy), fête (święta religijne)
Wakacje po francusku: vacances (wakacje)
Wyjechać na wakacje: passer les vacances

Dodaj komentarz